Glossar – DIN EN 13394:2001-07

DIN EN 13394:2001-07

Praxisnahe Kurzdefinition für Angebote, Einkauf und technische Klärung.

Hinweis: Normen sind urheberrechtlich geschützt. Diese Seite ordnet die Norm ein – sie ersetzt nicht den Normtext.

DIN EN 13394:2001-07

Verpackung – Spezifikation für nichtmetallische Umreifungsbänder.

Worum geht es?

DIN EN 13394 ist eine europäische Norm für nichtmetallische Umreifungsbänder (non-metallic tensional strapping), die zum Sichern, Verschließen, Bündeln (Unitisieren) oder Verstärken von Packstücken eingesetzt werden. Sie ist die technische Referenz, wenn in Angeboten/Bestellungen nicht „irgendein Kunststoffband“, sondern ein definierter Standard gemeint ist.

Welche Bandarten sind typischerweise gemeint?

Üblicherweise umfasst das nichtmetallische Umreifungsband z. B. thermoplastische Bänder (z. B. PP/PET) sowie textilbasierte Umreifungsbänder (je nach Ausführung/Hersteller). Entscheidend ist: Es geht um tensional strapping für Verpackungszwecke – angewendet per Handgerät oder Maschine.

Was wird typischerweise festgelegt?

  • Abmessungen und Toleranzen (z. B. Bandbreite, Banddicke; Mess-/Prüfgrundsätze)
  • Zugeigenschaften (z. B. Kennwerte je Bandtyp/Materialgruppe)
  • Physikalische Eigenschaften, die für reproduzierbare Umreifung relevant sind
  • Angaben für Lieferung/Identifikation (damit Ware eindeutig zugeordnet und verglichen werden kann)

Warum ist der Normverweis in der Praxis nützlich?

  • Vergleichbarkeit: Angebote lassen sich sauber vergleichen (Abmessung, Toleranzen, Kennwerte).
  • Weniger Diskussion: Kunden wissen, welche Mindestanforderungen erwartet werden.
  • Weniger Reklamation: „Band reißt / hält nicht / läuft schlecht“ ist oft eine Spezifikationsfrage. Der Normbezug zwingt zur Klarheit.

Abgrenzung / verwandte Normen

DIN EN 13891
Auswahl und Anwendung von Umreifungsbändern (Praxis-/Anwendungsaspekt, Auslegung).
DIN EN 13246
Umreifungsbänder aus Stahl (metallisch, andere Eigenschaften/Anwendungsgrenzen).
DIN EN 13247
Umreifungsbänder (tensional strapping) für Heben/Binden/Sichern von Ladungen (anderer Fokus als reine Verpackung).
DIN EN 415-8
Sicherheitsanforderungen für Verpackungsmaschinen – Teil Umreifungsmaschinen (Maschinensicherheit, nicht Bandqualität).

Quellen / Normbezug (offizielle Anbieter)

Stand: 02.03.2026

Zuletzt angesehen